fbpx

「問世間情為何物,不過是一物剋一物」

剛剛看辛普森家庭

裡面出現一句台詞:



「問世間情為何物,不過是一物剋一物」



哈哈哈!

雖然不知原始出處是哪裡,但這真是一句很不錯的米爾頓模式浪漫廢話

這句話用了:

1.盜用『問世間情為何物直到人身死相許』的心錨

2.前後兩句的跳tone,形成強烈對比

3.兩句話有押韻



我想,想要學習浪漫廢話的人,也能朝著這幾個方向入手來改編

如此,也能做出一句非常直入人心的”浪廢”囉!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *